60th anniversary of Bruno Carrière and Therese Poirier